09.07.2026
7
0
“OEil pour oeil” est l'une des quetes secondaires de The Witcher 3: Wild Hunt. Vous n'etes pas oblige de la terminer, mais si vous obtenez la bonne fin lors de la bataille finale, Geralt gagnera le soutien d'allies supplementaires. Achever la mission vous rapporte aussi de l'experience de combat. Et bien sur, vous pouvez ramasser tout ce que portaient les soldats nilfgaardiens une fois que vous les avez tues, puis le revendre aux marchands. Meme un sorceleur peu cupide peut toujours utiliser quelques couronnes de plus.
Demarrer la quete "OEil pour oeil" dans The Witcher 3
Apres avoir rencontre le roi Radovid au club d'echecs, un Vernon Roche au visage grave mentionne que les ennuis lui sont tombes dessus sans prevenir. C'est un vieil ami, alors il demande a Geralt de passer au camp des partisans temeriens s'il veut bien lui donner un coup de main.
A ce stade de l'histoire principale, vous avez deja decouvert le camp. Comme pour tout lieu decouvert dans The Witcher 3, vous pouvez vous y rendre par voyage rapide via un panneau indicateur.
Durant la visite, le chef des Bandes Bleues explique que Ves a desobei aux ordres et s'est rendue au village de Mulbrydale ou, selon les rapports des renseignements, un important detachement nilfgaardien devait bientot arriver. Elle a un lien particulier avec les partisans locaux, car les villageois ont aide les rebelles plus d'une fois, et c'est pour cela que Ves a decide d'intervenir et de proteger des innocents.
Que faire si Roche n'est pas a l'Arbre des Pendus
Si vous acceptez la requete de Vernon Roche, l'etape suivante consiste a le retrouver a l'Arbre des Pendus. Vous pouvez aussi vous y rendre par voyage rapide. Roche attend pres du feu de camp juste a cote de l'arbre.
Certains joueurs ont rencontre un bug cause par un dysfonctionnement des scripts du jeu. Si le PNJ dont vous avez besoin n'est pas la ou il devrait etre, prenez la quete "Complot Mortel" et repassez pres de l'Arbre des Pendus a quelques reprises pendant que vous la faites. Ce bug ne semble pas apparaitre si vous allez directement au camp des partisans apres la conversation au club d'echecs, sans faire aucune autre quete au prealable.
Pendant ce temps, Geralt et Vernon mettent au point un plan d'attaque tandis que Ves et ses soldats frappent les Nilfgaardiens.
Faut-il tuer le Nilfgaardien captif dans "OEil pour oeil" ?
Pendant que vous jouez cette quete, gardez un oeil sur la sante de Ves, qui apparait sous forme de barre distincte a l'ecran. Le mieux est de foncer a Mulbrydale et de la proteger sans tarder. Vous affronterez des troupes nilfgaardiennes ordinaires, mais la seule veritable menace est le commandant de l'escouade, qui manie une epee a deux mains. Meme si Geralt ne peut pas le vaincre en combat loyal, il devrait tout de meme ressortir vivant de la bataille.
Decider du sort du prisonnier declenche une nouvelle dispute : Ves insiste sur le fait qu'aucun temoin ne peut etre laisse en vie, tandis que Vernon estime qu'il y a deja eu assez de morts pour une journee. Comme d'habitude, la decision finale revient a Geralt.
Ce choix n'a aucune incidence par la suite. Meme si vous tuez le Nilfgaardien, il n'y a aucune consequence visible plus tard dans le jeu. Cela a d'ailleurs du sens au vu de l'objectif principal du sorceleur : retrouver Ciri est une requete personnelle de l'empereur Emhyr var Emreis, si bien que le desordre que Geralt laisse derriere lui en chemin ne compte guere. Tuer le prisonnier ou non depend vraiment de la maniere dont vous voulez incarner Geralt. Si vous ne visez pas le Boucher de Blaviken, qui se moque de savoir de qui le sang coule, mais plutot un Geralt qui aide tous ceux qu'il croise, vous pouvez epargner l'officier et le laisser vivre.
What Ves's Death Affects in Eye for an Eye
If you don't reach Ves in time, or if you let her die on purpose, Vernon Roche is devastated and refuses to work with Geralt again. The next time you visit the partisan camp, he'll tell you Ves was buried with full honors and that Geralt shouldn't bother coming back. This doesn't change the outcome of "A Deadly Plot".
If you skip "An Eye for an Eye" entirely, don't expect any help from the Temerian partisans during the battle against the Wild Hunt. But if you save Ves and wipe out all the Nilfgaardians, Vernon Roche will show up at Kaer Morhen alongside her before the final battle. During the siege, the traps the partisans set up make a real difference, thinning out the ranks of enemy soldiers and hounds as they attack the fortress.
