Accueil › Witcher - 3 › Solution de la quête The Witcher 3 Au cœur de la forêt : tuer le sylvain ancien ou apaiser l'esprit, offrande, décoction et conséquences des choix.

Solution de la quête The Witcher 3 Au cœur de la forêt : tuer le sylvain ancien ou apaiser l'esprit, offrande, décoction et conséquences des choix.

06.07.2026

Sommaire

Solution de la quête "Au cœur de la forêt" dans The Witcher 3: Wild Hunt
Où trouver les traces de l'esprit de la forêt sur la carte dans The Witcher 3
Comment démarrer la quête "Au cœur de la forêt" dans The Witcher 3
Comment déposer une offrande sur l'autel dans la quête The Witcher 3 “Au cœur de la forêt”
Où trouver la personne marquée par le sylvain dans The Witcher 3
Comment tuer le sylvain ancien dans la quête Au cœur de la forêt
Comment fonctionne la décoction de sylvain ancien dans The Witcher 3
Bug de la quête "Au cœur de la forêt" dans The Witcher 3
Conséquences de votre choix dans la quête "Au cœur de la forêt"
Solution vidéo de "Au cœur de la forêt" sur Skellige dans The Witcher 3

Au cœur de la forêt est une quête secondaire facultative de The Witcher 3. Vous n'êtes pas obligé de la faire, mais elle vaut la peine : vous gagnez de l'expérience et, selon la façon dont vous la terminez, soit un mutagène du sylvain ancien (idéal pour préparer une décoction puissante), soit une paire de bottes magiques. Voici tout ce que vous devez savoir sur la quête, comment la mener à bien, et ce à quoi mène chaque choix.

Solution de la quête "Au cœur de la forêt" dans The Witcher 3: Wild Hunt

Vous pouvez obtenir cette quête de deux façons : prendre le contrat sur le tableau d'affichage du port de Kaer Trolde, ou parler aux habitants du village de Fyresdal.

À votre arrivée, vous tomberez sur une dispute entre Harald et Sven au sujet d'un cadavre pris dans les racines d'un arbre. Harald affirme que l'esprit de la forêt a tué l'homme parce que les villageois ont abandonné l'ancien chemin et cessé d'honorer la tradition. Sven pense qu'il s'agit simplement d'un monstre ordinaire, qui a déjà tué cinq chasseurs.

Naturellement, Geralt propose son aide, puisque chasser les monstres est littéralement son métier. Ni Harald ni Sven n'ont beaucoup plus d'informations utiles à fournir, vous devrez donc enquêter par vous-même.

Où trouver les traces de l'esprit de la forêt sur la carte dans The Witcher 3

Commencez par fouiller la forêt avec vos sens de sorceleur. Au premier marqueur sur la carte, vous trouverez la carcasse d'un chien couverte de coups de griffes. Plus loin sur la piste, il y a un cadavre aux côtes enfoncées, une mise à mort qui a demandé une force considérable.

Au dernier marqueur, vous trouverez une pierre marquée de coups de griffes. En rassemblant les preuves, Geralt conclut que le coupable est un sylvain de plus de cent ans. Pour en savoir plus, consultez l'entrée du sylvain ancien dans votre bestiaire.

L'entrée du bestiaire révèle que le monstre a marqué l'un des villageois de son sceau. Tant que cette personne est en vie, le sylvain ne peut pas vraiment mourir, il reviendra simplement après avoir été tué. Après avoir reparlé à Sven et Harald, Geralt doit décider comment gérer la situation.

Il semble que le sylvain ait déjà marqué sa prochaine victime. Sven veut d'abord retrouver la personne marquée et décider ensuite de la marche à suivre. Harald préfère apaiser le monstre, en lui montrant que les chasseurs honorent toujours les traditions de leurs ancêtres et ne se sont pas écartés de l'ancien chemin. Vous ne pouvez pas les satisfaire tous les deux, vous devrez donc vous engager sur une seule voie.

Comment démarrer la quête "Au cœur de la forêt" dans The Witcher 3

À première vue, tuer le sylvain ancien et mettre fin aux meurtres semble être le choix évident. Mais ce n'est pas si simple. L'ancien Harald affirme que le village ne prospère que grâce à la présence de l'esprit : les forêts restent riches en gibier qui nourrit tout le village, les femmes du coin sont exceptionnellement fécondes et leurs enfants en bonne santé, et les chasseurs sont considérés comme les meilleurs de tout Skellige.

Personne ne sait ce qu'il adviendrait du village s'il perdait ce soutien. Tuer un esprit gardien dévoué ou le soumettre à une épreuve est un choix moral réellement difficile, mais la décision vous revient. Comme toujours dans ce jeu, il n'y a pas de réponse facile.

Comment déposer une offrande sur l'autel dans la quête The Witcher 3 “Au cœur de la forêt”

Si vous vous rangez du côté de Harald et choisissez d'apaiser le sylvain ancien, vous devrez réussir une épreuve de chasse. Contrairement aux ancêtres des villageois, qui chassaient avec un simple couteau et une lance, Geralt peut combattre en sorceleur, en utilisant une épée d'acier et les signes de sorceleur.

Pour réussir l'épreuve, tuez cinq loups blancs et déposez leurs cœurs sur l'autel. L'endroit est facile à trouver, car un marqueur de chemin vous y conduit directement. Les loups ont l'air redoutables mais ne sont pas difficiles à combattre, ce sont vraiment de simples loups ordinaires. Utilisez Quen pour vous protéger d'une attaque ratée, ou Aard pour les étourdir. Essayez de n'avoir qu'un seul loup devant vous à la fois pour que les autres ne puissent pas vous prendre à revers.

Une fois que Geralt a déposé l'offrande sur l'autel, retournez voir Harald pour votre récompense. Il vous dira que, d'après le comportement des corbeaux, l'esprit a accepté le présent et que tout rentrera dans l'ordre. Pendant cette conversation, Sven débarque sans prévenir avec un groupe d'amis, convaincu que l'ancien du village est celui qui est marqué par le sylvain, et prêt à s'occuper de lui.

Le sort de Harald dépend maintenant de ce que fait Geralt : ne pas intervenir et laisser les hommes tuer Harald, ou prendre sa défense, ce qui signifie affronter Sven et son groupe. Si vous n'intervenez pas, Sven devient le nouvel ancien du village. Si vous combattez, vous devrez tous les tuer.

Où trouver la personne marquée par l'esprit de la forêt dans The Witcher 3

Si vous décidez plutôt de combattre l'esprit de la forêt, vous devrez d'abord trouver la personne qu'il a marquée. Il s'avère qu'il s'agit d'une jeune femme nommée Hilde, pour qui Sven a des sentiments. Vous pouvez la retrouver grâce à vos sens de sorceleur et en parlant aux autres femmes près de la forge. Dans tous les cas, cela finit mal pour Hilde : les hommes de Sven la tueront rapidement, ou elle est chassée du village, ce qui n'est guère mieux.

Ensuite, détruisez les totems du sylvain, qui protègent la faune et les racines des plantes. Chaque totem tombe rapidement si vous le frappez ou le brûlez avec Igni. Une fois le dernier totem détruit, Geralt entendra le monstre rugir à proximité, et le combat commence.

Comment tuer le sylvain ancien dans la quête Au cœur de la forêt

L'huile contre les reliquats appliquée sur votre épée d'argent vous aidera grandement dans ce combat. En renfort, utilisez Igni pour enflammer le monstre, ou Quen pour réduire les dégâts que vous subissez. Des loups viendront sans cesse prêter main-forte au sylvain, alors éliminez-les rapidement dès qu'ils apparaissent, puis concentrez-vous sur le sylvain lorsqu'il est seul.

Le sylvain peut se dissoudre dans l'air et frapper à distance à l'aide des racines des arbres. Esquivez pendant ces attaques pour éviter de subir des dégâts. Une fois que vous l'avez vaincu, vous pouvez récupérer le trophée Cœur du sylvain et le mutagène de sylvain, tous deux utiles pour l'alchimie.

Retournez voir Sven pour votre récompense : de l'argent, ainsi que les Bottes du tueur. Tout comme dans l'autre version de la quête, Sven décide de s'occuper de Harald, et Geralt peut soit défendre le vieil homme, soit ne pas intervenir.

Comment fonctionne la décoction de sylvain ancien dans The Witcher 3

Ce composant rare vous permet de préparer une puissante décoction. Voici ce dont vous aurez besoin :

Vous pouvez acheter la plupart de ces herbes auprès des alchimistes ou les ramasser en explorant, car elles apparaissent assez souvent. L'alcool nain est vendu dans n'importe quelle taverne.

Cette décoction fait en sorte que vos signes génèrent de l'énergie chaque fois que vous portez un coup en combat, ce qui se marie parfaitement avec un style de combat mêlant coups d'épée et signes. Comme toute décoction, elle se recharge pendant la méditation tant que vous avez de l'Alkagest dans votre inventaire.

Bug de la quête "Au cœur de la forêt" dans The Witcher 3

Il existe un bug connu lié à cette quête : certains joueurs constatent que Sven ne laisse aucun butin après avoir été tué. Si vous vous promenez ensuite dans le village, vous pourriez apercevoir Sven vaquant toujours à ses occupations, parfaitement indemne. Il ne parlera pas à Geralt et se comporte simplement comme un PNJ d'arrière-plan ordinaire.

Conséquences de votre choix dans la quête "Au cœur de la forêt"

Les deux voies ont leurs avantages et leurs inconvénients. Tuer le sylvain vous rapporte une décoction unique qui constitue un solide renfort au combat, surtout associée à une armure moyenne. Accomplir le rituel garantit en revanche que le village reste prospère à l'avenir.

Quoi qu'il en soit, mieux vaut tuer Sven. Le vaincre ne représente pas un grand défi pour un sorceleur aguerri capable d'affronter à lui seul une meute entière de loups, mais cela compte pour le village : Harald fera un bien meilleur ancien que Sven ne le serait jamais. Sven a un certain charisme, certes, mais il se comporte surtout comme une brute, ce qui peut convenir à un guerrier mais fait mauvaise impression pour un chef de village. Comme cette quête a deux tranchants, quelqu'un finit toujours mécontent. Vous ne pouvez tout simplement pas satisfaire toutes les parties de ce conflit.